8月8日，區(qū)委理論學(xué)習(xí)中心組第九次集體學(xué)習(xí)（擴(kuò)大）會(huì)議在區(qū)機(jī)關(guān)第八會(huì)議室召開(kāi)。市政協(xié)副主席、區(qū)委書(shū)記從永剛，區(qū)委副書(shū)記、區(qū)長(zhǎng)榮耀，區(qū)人大常委會(huì)黨組書(shū)記、主任張玉鼎，區(qū)政協(xié)黨組書(shū)記、主席邱昌玖，區(qū)委理論學(xué)習(xí)中心組成員出席會(huì)議，區(qū)委副書(shū)記、黨校校長(zhǎng)蔣青松主持會(huì)議，區(qū)四大班子黨外人士、區(qū)直有關(guān)單位負(fù)責(zé)同志、各鄉(xiāng)鎮(zhèn)街道黨（工）委主要負(fù)責(zé)同志列席會(huì)議。

會(huì)議學(xué)習(xí)了習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于加強(qiáng)文化和自然遺產(chǎn)保護(hù)傳承利用工作的重要指示精神以及關(guān)于學(xué)習(xí)黨史、全面依法治國(guó)、掃黑除惡工作的重要論述，省委書(shū)記梁言順在淮南調(diào)研講話精神，會(huì)議邀請(qǐng)淮南師范學(xué)院教授丁立福作“《淮南子》傳承與譯介”專題報(bào)告。

丁立福教授分別從《淮南子》傳承概覽、英譯歷程、書(shū)名英譯等方面介紹了《淮南子》產(chǎn)生的社會(huì)歷史背景、作者、主要內(nèi)容和結(jié)構(gòu)組成以及傳承研究階段等內(nèi)容，深入淺出地講解讓參會(huì)人員對(duì)這部中國(guó)古典文獻(xiàn)有了更加全面的認(rèn)識(shí)，對(duì)如何持續(xù)推進(jìn)做實(shí)淮南文化、田家庵文化的研究宣傳有了更深入的思考。

大家表示，要深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記重要指示精神，進(jìn)一步加強(qiáng)文化和自然遺產(chǎn)的整體性、系統(tǒng)性保護(hù)，持續(xù)加強(qiáng)文化和自然遺產(chǎn)傳承、利用工作，《淮南子》是一座思想寶庫(kù)，具有重要的思想價(jià)值和文化價(jià)值，進(jìn)一步做好淮南子文化遺產(chǎn)的研究、發(fā)掘、傳承、創(chuàng)新與利用，對(duì)淮南城市文化走向繁榮具有特殊意義，今后工作中要把本次學(xué)習(xí)的內(nèi)容和我區(qū)文旅事業(yè)的發(fā)展實(shí)際結(jié)合起來(lái)，繼續(xù)推動(dòng)田家庵經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展。